١. اخبرنا ابو داود قال حدثنا هارون هو ابن اسمعيل الخزاز قال
حدثنا همام عن قتادة عن الحسن عن حريث بن قبيصة قال قدمت المدينة قال قلت اللهم
يسر لى جليسا صالحا فجلست الى ابي هريرة رضي الله عنه قال: فقلت اني دعوت الله عز
وجل ان ييسر لي جليسا صالحا فحدثني بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم
لعل الله ان ينفعني به قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ان اول ما
يحاسب به العبد بصلاته فان صلحت فقد افلح وانجح وان فسدت فقد خاب وخسر قال همام لا
ادري هذا من كلام قتادة او من الرواية فان انتقص من فريضته شيء قلل انظروا هل
لعبدي من تطوع فيكمل به ما نقص من الفريضة ثم يكون سائر عمله على نحو ذلك -
النسائي
Diriwayatkan dari Abi Hurairah: mendengar
dari Rasulullah Saw bersabda: Sesungguhnya hal pertama yang dihisab dari
seorang hamba yaitu sholatnya. Maka jika sholatnya baik, sungguh beruntung dan
sukses atau sempurna. Dan jika sholatnya rusak, maka sungguh merugi. Himam
berkata: saya tidak tahu ini dari perkataan Qatadah atau dari riwayat maka jika
sesuatu kurang dari sholat fardhunya yang sedikit maka lihatlah apakah hambaku
dari sholat tathowuk maka sempurnakanlah darinya apa yang kurang dari sholat
fardhu kemudian menjadi amalan-amalan itu.
(Nasa’i)
٢.
الصلاة عماد الدين فمن اقامها فقد اقام الدين ومن تركها فقد هدم الدين
Shalat adalah tiang agama, maka
barang siapa mendirikan shalat, maka orang tersebut telah mendirikan agama, dan
barang siapa meninggalkan shalat, maka ia telah merobohkan agama.
۳. حدثنا عبد الله بن يوسف
قال اخبرنا مالك عن ابن شهاب عن عطاء بن يزيد
الليثي عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اذا سمعتم النداء
فقولوا مثل ما يقول المؤذن - بخاري
Dari Abi Sa’id Al-Khudriy,
sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda: Jika kamu mendengar seruan adzan maka
ucapkanlah apa yang diucapkan oleh muadzin.
(Bukhari)
٤. حدثنا عبد الله بن يوسف
قال اخبرنا مالك عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال اذا نودي للصلاة ادبر الشيطان وله ضراط حتى لا يسمع التاذين فاذا قضى النداء
اقبل حتى اذا ثوب بالصلاة ادبر حتى اذا قضى التثويب اقبل حتى يخطر بين المرء ونفسه
يقول اذكر كذا اذكر كذا لما لم يكن يذكر حتى يظل الرجل لا يدري كم صلى - بخاري
Dari Abu
Hurairah, bahwasannya Rasulullah telah bersabda: apabila datang waktu shalat,
maka syetan akan lari terbirit-birit karena takut mendengar adzan. Apabila
adzan telah selesai, syetan kembali sehingga orang mengerjakan shalat dan
takbir maka syetan akan pergi lagi. Dan setelah takbir selesai maka syetan akan
kembali dan menggoda manusia sehingga manusia itu bingung akan sholatnya. (Bukhari)
۵. حدثنا عبد الله بن يوسف
قال اخبرنا مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر ان
رسول الله صلى الله عليه وسلم قال صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة -
بخاري
Diriwayatkan dari Abdullah bin
Umar, bahwasanya Rasulullah bersabda: Shalat jamaah lebih baik dari pada shalat
sendirian dengan pahala 27 derajat. (Bukhari)
٦. حدثنا عبد الله بن يوسف
قال اخبرنا مالك عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال والذي نفسي بيده لقد هممت ان امر بحطب فيحطب ثم امر بالصلاة فيؤذن لها ثم امر
رجلا فيؤم الناس ثم اخالف الى رجال فاحرق عليهم بيوتهم والذي نفسي بيده لو يعلم احدهم انه يجد عرقا
سمينا او مرماتين حسنتين لشهد العشاء - بخاري
Diriwayatkan dari Abi Hurairah
bahwa Rasulullah bersabda: Demi dzat yang jiwaku berada dalam genggaman-Nya.
Aku berniat untuk memerintahkan orang-orang untuk mengumpulkan kayu bakar.
Kemudian aku perintahkan shalat dan seorang dari kalian mengumandangkan adzan.
Kemudian aku melantik seseorang untuk menjadi Imam, dan aku akan ke belakang,
jika aku menemukan sekelompok orang yang tidak ikut berjamaah maka aku akan
membakar rumah-rumah mereka. (Bukhari)
٧. حدثنا ابو الوليد قال حدثنا شعبة عن قتادة عن انس بن مالك عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال سووا صفوفكم فان تسوية الصفوف من اقامة الصلاة –
بخاري
Diriwayatkan dari Anas, bahwasanya
Rasulullah bersabda: Luruskanlah barisan-barisan kalian, maka sesungguhnya lurusnya
barisan termasuk bagian dari kesempurnaan shalat. (Bukhari)
٨. حدثنا ابو الوليد هشام بن عبد الملك قال حدثنا شعبة قال اخبرني
عمرو بن مرة قال سمعت سالم بن ابي الجعد قال سمعت النعمان بن بشير يقول قال النبي
صلى الله عليه وسلم لتسون صفوفكم او ليخالفن الله بين وجوهكم - بخاري
Nu’man bin
Basyir berkata, Nabi SAW bersabda: Luruskanlah
barisanmu atau Allah memalingkan antara wajah-wajahmu. (Bukhari)
٩. حدثنا عبد الله بن يوسف
قال اخبرنا مالك عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي
هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال اذا صلى احدكم للناس فليخفف فان منهم الضعيف والسقيم والكبير واذا صلى احدكم
لنفسه فليطول ما شاء - بخاري
Dari Abu
Hurairah, bahwasannya Rasulullah SAW bersabda: Apabila salah seorang di antara
kalian mengerjakan shalat dengan sesama manusia, maka ringankanlah. Karena
sesungguhnya sebagian dari makmum itu ada yang lemah, sakit, tua. Dan apabila
kamu shalat untuk dirimu sendiri, maka panjangkan bacaan sesuai kehendakmu. (Bukhari)
١٠. حدثنا ابراهيم بن موسى قال اخبرنا
الوليد بن مسلم قال حدثنا الاوزاعي عن يحيى بن ابي كثير عن عبد الله بن ابي قتادة
عن ابيه ابي قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اني لاقوم في الصلاة اريد ان
اطول فيها فاسمع بكاء الصبي فاتجوز في صلاتي كراهية ان اشق على امه - بخاري
Diriwayatkan
dari Abu Qatadah bahwa Rasulullah bersabda: sesungguhnya aku berdiri untuk
shalat dan hendak memanjangkan bacaannya, tetapi aku mendengar suara anak kecil
menangis sehingga mempersingkatnya karena khawatir tangisan tersebut akan
merepotkan ibunya.